Ein Beitrag von Ortwin Feustel, Glashütten:

Wie die äquatoriale Sonnenuhr POLARIS zu ergänzen ist, damit diese auch die babylonischen und inversen italischen Stunden anzeigen kann, beschreibt Helmut Jansen ausführlich in seinem Beitrag „Anzeige babylonischer und italienischer Stunden mit der Polaris als Kegelsonnenuhr“.

Mit den beiden Artikeln „Der streifende Sonnenstrahl am gekippten Kreis“ [PDF] und „Der liegende Kreiskegel als Schattenwerfer zur Anzeige der babylonischen und italischen Stunden“  [PDF] wird auf der Basis unterschiedlicher Lösungsansätze streng mathematisch bewiesen, dass im Grundsatz tatsächlich mit der äquatorialen Sonnenuhr POLARIS auch die Anzeige der jeweils momentanen Zeitintervalle hinsichtlich Sonnenaufgang bzw. -untergang möglich ist. Die abgeleitete Relation zum Berechnen der Schattenlinien einer entsprechend ertüchtigten POLARIS ähnelt der bekannten Formel, die stets zum Konstruieren der Stundenlinien einer horizontalen Sonnenuhr benötigt wird.